InhaltIndexZurückVorHOME
Teilnehmer-Seite
----------------

   Hier wird jeder einzelne Teilnehmer konfiguriert. Es ist dabei
unerheblich, an welcher Anlage er angeschlossen ist; das erkennt
EuraConfig automatisch.

   Links finden Sie eine Liste aller vorhandenen Teilnehmer. Die linke
Spalte identifiziert den Teilnehmer näher:

   * Der erste Buchstabe gibt die Anlage an, an der der Teilnehmer
     angeschlossen ist.

   * Das zweite Zeichen gibt den Port an:

    A
          Einer der acht analogen Ports.

    T
          Eine der zwei optionalen Türfreisprecheinrichtungen.

    2,3
          S0-Port 2 oder 3, als interner S0-Anschluß konfiguriert.
          Hier ist ein ISDN-Endgerät angeschlossen.

   * Das dritte Zeichen bestimmt den einzelnen Teilnehmer näher. Sie
     finden hier eine laufende Nummer oder S für eine Sammelrufnummer.

   In der Spalte daneben wird die Rufnummer des Teilnehmers angegeben.
Zwei Striche - geben an, daß keine Rufnummer zugeordnet ist. Der
Teilnehmer ist nicht anwählbar.

   Wenn neben der Rufnummer ein Punkt erscheint, hat der Teilnehmer
Masterberechtigung und kann die Anlage von seinem Telefon aus
konfigurieren.

   Ganz rechts finden Sie den Namen des Teilnehmers, sofern Sie einen
angegeben haben. Der Name dient alleine der Übersicht und hat keine
praktische Bedeutung. Er wird auch nicht an die Anlage übertragen.

   Der jeweils aktuelle Teilnehmer ist in der Liste farbig unterlegt und
wird in der rechten Registergruppe editiert.

Rechte
......

   Hier werden Rechte für den Teilnehmer vergeben.

Master
    Masterberechtigung
          Wenn aktiviert, hat der Teilnehmer die Möglichkeit, von
          seinem Telefon aus die Anlage umzukonfigurieren. TIP: Zur
          Sicherheit sollte wenigstens ein Teilnehmer
          Masterberechtigung haben, da ansonsten die Anlage nur noch
          per Computer konfigurierbar ist.

Aufschalten
     Aufschalten ist die Möglichkeit, sich in ein bestehendes fremdes
     Gespräch von außen einzubinden. Der Teilnehmer, auf dessen
     Gespräch aufgeschaltet wird, hört dabei ein Warnsignal.

    Aufschaltberechtigung
          Hiermit hat der Teilnehmer das Recht, sich auf fremde
          Gespräche aufzuschalten.

    Aufschaltschutzberechtigung
          Wenn aktiviert, hat der Teilnehmer das Recht, sich mit einem
          Code gegen ein Aufschalten auf seine Gespräche zu schützen.

Zugang zum Amt
    Amtsberechtigung
          Hier geben Sie an, was für Gespräche der Teilnehmer
          aufbauen und entgegennehmen darf. Jedes Recht erweitert dabei
          die vorhergehenden.

         Nur intern
               Er darf nur interne Gespräche führen.

         Kommend und Kurzwahl
               Er darf externe Gespräche annehmen und Kurzwahlnummern
               verwenden, um Gespräche aufzubauen.

         Ortsgespräche
               Er darf externe Rufnummern wählen, die nicht mit 0
               beginnen.

         Nahbereichsnummern
               Er darf alle Rufnummern wählen, die mit einer
               Ziffernfolge aus der Nahbereichsliste beginnen.

         Inlandsgespräche
               Er darf alle Rufnummern wählen, die nicht mit 00
               beginnen.

         Keine Beschränkungen
               Er darf ohne Einschränkung Rufnummern wählen.

          Für ausnahmslos alle Berechtigungsarten gilt, daß
          Rufnummern, die mit Ziffern aus der Sperrbereichsliste
          beginnen, nicht angerufen werden können.

          Hinweis: Durch ein Privatgespräch (eingeleitet mit #9) wird
          die Amtsberechtigung (leider) umgangen: der Teilnehmer darf
          dann ohne Beschränkung telefonieren! Ein Warnhinweis soll
          Sie daran erinnern.  Beachten Sie, daß über die Rufnummer
          98 auch Wählscheibentelefone ein Privatgespräch
          einleiten können, sofern die Reservierung der Nummer nicht
          aufgehoben wurde. So ein Telefon stellt also keinen
          ausreichenden Schutz gegen Privatgespräche dar!

          Ab Firmware-Version 1.10 können jedoch anlagenglobal
          Privatgespräche unterbunden werden.

Rufverteilung
.............

   Hier werden die Teilnehmer angegeben, an die spezielle Rufe verteilt
werden.

Hauptanlage
Unteranlage
     Wenn zwei Anlagen im A/B-Modus betrieben werden, erscheint auch die
     Gruppe Unteranlage.

    Anrufvariante 1
    Anrufvariante 2
          Wenn aktiviert, wird ein eingehender Anruf, der eigentlich
          kein Ziel hat, diesem Teilnehmer angezeigt. In
          Global/Verschiedenes muß hierfür die entsprechende Variante
          gewählt worden sein.

    Türruf 1
    Türruf 2
          Wenn die entsprechende Türklingel betätigt wird, klingelt
          das Telefon des Teilnehmers.

    RWS nach Zeit
          Wenn ein Gespräch nach der in Global/Verschiedenes
          eingestellten Zeit noch nicht entgegengenommen wurde, wird es
          bei allen Teilnehmern gemeldet, die diese Option gesetzt
          haben. Die momentan eingestellte Wartezeit wird hier der
          Übersichtlichkeit halber angezeigt.

Zweitwecker
    Zweitwecker 1
    Zweitwecker 2
          Wenn ein Anruf bei dem Teilnehmer eingeht, klingelt auch der
          entsprechende Zweitwecker.

Gebühren
........

   Hier werden die Gebühren für einen Teilnehmer verwaltet.

Gehende Verbindungen
    Protokoll Drucker
          Wenn aktiviert, werden auf dem Protokolldrucker sämtliche
          Verbindungen aufgeführt, die der Teilnehmer führt.

    Ausdrucksart
          Die ausgedrucke Rufnummer des angerufenen Teilnehmers kann aus
          Datenschutzgründen gekürzt werden:

         Ganz (312995)
               Die Rufnummer erscheint vollständig auf dem Ausdruck.

         Gekürzt (312###)
               Die letzten drei Stellen der Rufnummer sind verdeckt.

         Keine (######)
               Sämtliche Stellen der Rufnummer sind verdeckt.

          Beachten Sie: Wenn der Teilnehmer ein Privatgespräch
          einleitet, wird stets die ganze Rufnummer verdeckt;
          unabhängig von diesen Einstellungen.

Gebühren
    Faktor
          Dies ist der Preis einer Einheit, wie sie dem Teilnehmer in
          Rechnung gestellt werden soll.

    Summe
          Die bereits angefallene Gebührensumme.  Dafür muß
          wenigstens die "Gebührenübermittlung am Ende des
          Gespräches" geschaltet sein (AOCD, muß ggfs. beantragt
          werden). Bei der Deutschen Telekom ist das Merkmal beim
          Komfortanschluß bereits vorhanden und kann ansonsten
          gesondert beantragt werden.

    Löschen
          Durch diesen Knopf wird die Gebührensumme als gelöscht
          vorgemerkt. Sie wird jedoch erst beim Zurückschreiben in die
          Anlage gelöscht!
          Hinweis: Dies ist keine offizielle Fähigkeit der Anlage, da
          die originale Konfigurationssoftware dieses Feature auch
          nicht anbietet, soweit mir bekannt ist. Ich weiß deshalb
          auch nicht, ob es auf allen Anlagen mit allen Firmwares
          funktioniert.

Gebührenimpuls
    Gebührenimpuls senden
          Wenn aktiviert, wird dem Teilnehmer während des Gesprächs
          ein Gebührenimpuls bzw. eine Gebühreninformation
          übermittelt. Beachten Sie, daß Faxgeräte und Modems durch
          den Gebührenimpuls irritiert werden können.  Dies kann
          sogar bis zum Verbindungsabbruch führen!
          Sie müssen hierfür bei ihrem Telefonnetzbetreiber ein
          entsprechendes Signal (AOCE) freischalten lassen.

Konfiguration
.............

   Hier werden grundlegende Einstellungen für den Teilnehmeranschluß
vorgenommen.

Teilnehmer
    Benutzername
          Hier können Sie dem Teilnehmer einen Namen geben. Er wird
          nicht zur Anlage übertragen, sondern dient nur der
          Übersicht in der Teilnehmerliste.

    Rufnummer
          Dies ist die Rufnummer des Teilnehmers. Zwei Striche -
          bedeuten, daß dem Teilnehmer keine Rufnummer zugewiesen
          wurde. Er kann nicht angerufen werden. Dies ist ein
          Spezialregler: eine bereits vergebene Rufnummer kann
          automatisch nicht nochmal verteilt werden.

    Gerätetyp
          Definiert das angeschlossene Gerät:

         Telefon
               Ein normales Telefon.

         Anrufbeantworter
               Ein Anrufbeantworter. Ihm können Gespräche entzogen
               werden.

         Faxgerät
               Ein Faxgerät.

         Modem
               Ein Modem. Es empfiehlt sich, bei Problemen auf
               Multifunktional zu schalten.

         Multifunktional
               Ein multifunktionales Gerät, also Telefon, Faxgerät,
               Anrufbeantworter und/oder Modem in einem.

         Türfreisprecheinr.
               Haustür-Gegensprechanlage. Nur möglich bei dem
               analogen Port 1 und bei den vorgesehenen
               Türfreisprecheinrichtungen.

         ISDN-Gerät
               Ein ISDN-Gerät am internen S0-Port.

MSN-Zuordnung
     Hier stellen Sie ein, welchen MSN der Teilnehmer zugeordnet ist,
     das heißt, welche Rufnummern bei ihm signalisiert werden sollen.

     Links finden Sie eine Liste aller verfügbaren MSN, rechts sind
     alle dem Teilnehmer zugeordneten MSN aufgelistet. Die linke Spalte
     der Liste gibt die genaue MSN an:

    A (Anlage)
          A oder B.

    P (Port)
          Der S0-Port der Anlage (1, 2, 3).

    I (Index)
          Die laufenden MSN-Nummer am Port (0 bis 9).

     Die rechte Spalte stellt die MSN-Rufnummer selbst dar.

     Durch die Schalter Zuordnen und Entfernen, sowie durch Drag&Drop
     können die gewählten Einträge von einer Liste zur anderen
     verschoben werden.

     Wenn für eine zugeordnete Nummer keine MSN angegeben ist, wird
     dies durch Keine Rufnummer! angezeigt. Solche Einträge sollten zur
     Sicherheit aus der Zuordnung entfernt werden.

Status
......

   Jeder Teilnehmer kann bestimmte Optionen nutzen, wodurch sein Status
verändert wird. Der aktuelle Status kann eingesehen und teilweise auch
manipuliert werden.

   Zunächst müssen Sie jedoch den Schalter Einstellungen ändern
aktivieren.  Dies ist notwendig, damit nicht ungewollt ein während der
Konfiguration von einem Teilnehmer vorgenommener Statuswechsel wieder
rückgängig gemacht wird.

Status
    Anklopfschutz
          Ein zweites Gespräch wird dem Teilnehmer nicht mehr durch
          Anklopfen signalisiert. Der Anschluß ist dann besetzt.
          Sinnvoll bei Modems und Faxgeräten.

    Aufschaltschutz
          Der Teilnehmer hat einen Aufschaltschutz aktiviert. Auf seine
          Gespräche kann ein aufschaltberechtigter Teilnehmer sich
          nicht mehr aufschalten.  Dazu muß er natürlich
          Aufschaltschutzberechtigt sein.

    Anrufschutz
          Solange der Anrufschutz aktiviert ist, kann der Teilnehmer
          nicht mehr angerufen werden. Lediglich von ihm eingeleitete
          Rückrufaktionen werden noch durchgestellt.

    Hotline
          Wenn aktiviert, wird die eingestellte Hotline-Rufnummer
          automatisch angerufen, sobald der Teilnehmer den Hörer
          abnimmt und zehn Sekunden lang nichts unternimmt.

    Rufnr. senden
          Die eigene Rufnummer wird einem externen Teilnehmer
          übermittelt. Um die Übermittlung wirksam unterdrücken zu
          können, muß bei dem Netzbetreiber zuvor ein Antrag gestellt
          werden.

    Rufnr. empfangen
          Die Rufnummer des externen Teilnehmers wird dem Teilnehmer
          übermittelt.  Um die Übermittlung wirksam unterdrücken zu
          können, muß bei dem Netzbetreiber zuvor ein Antrag gestellt
          werden.

Nicht änderbar
     Die folgenden Einträge können nur eingesehen, nicht aber
     geändert werden.  Der weiße Schriftzug soll Sie stets daran
     erinnern.

    Raumüberwachung
          Der Teilnehmer hat eine Raumüberwachung vorbereitet oder
          bereits aktiviert.

Optionen
     Dies sind optionale Serviceleistungen der Anlage.

    Weckzeit
          Zur angegebenen Zeit wird der Teilnehmer angerufen. Die
          Option wird mit dem Schalter links vom Schriftzug aktiviert.
          Durch einen Bug der Firmware kann leider nur die Weckzeit von
          Telefonen verändert werden.

    Automatische Rufumleitung bei Besetzt
          Wenn mit dem linken Schalter aktiviert, wird ein zweites für
          den Teilnehmer eingehendes Gespräch an die angegebene Nummer
          weitergeleitet. Es kann auch eine externe Nummer angegeben
          werden, eine Amtsholung mit 0 ist hier nicht erforderlich.
          Durch die Popup-Liste kann direkt ein Teilnehmer oder eine
          Rufnummer aus der Kurzwahlliste ausgewählt werden.

    Automatische Rufumleitung nach Zeit
          Wenn mit dem linken Schalter aktiviert, wird ein eingehendes
          Gespräch nach der eingestellten Zeit an die angegebene
          Nummer weitergeleitet, wenn es bis dahin nicht
          entgegengenommen wurde. Es kann auch eine externe Nummer
          angegeben werden, eine Amtsholung mit 0 ist hier nicht
          erforderlich.  Durch die Popup-Liste kann direkt ein
          Teilnehmer oder eine Rufnummer aus der Kurzwahlliste
          ausgewählt werden. Eine sofortige Rufumleitung entspricht dem
          Follow-Me.

Seiten-Menu
...........

   Diese Seite besitzt ein eigenes Seiten-Menü:

Teilnehmer
    Status
          Änderungen an dem Status aller Teilnehmer.
         Alle ändern
               Der Status aller Teilnehmer wird zur Anlage übertragen.

         Alle belassen
               Kein Teilnehmer-Status wird zur Anlage übertragen.

    Gebührensummen löschen
          Die Gebührensummen aller Teilnehmer wird als gelöscht
          vorgemerkt.  Sie werden jedoch erst beim Zurückschreiben in
          die Anlage wirklich gelöscht.

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    Anlage
         Lesen
               Die auf diese Seite bezogenen Anlagedaten werden
               ausgelesen.

         Setzen
               Die auf diese Seite bezogenen Anlagedaten werden
               geschrieben.

    Laden...
          Lädt eine Konfigurationsdatei. Es werden nur die
          Teilnehmer-Daten übernommen.

    Sichern als...
          Speichert eine Konfigurationsdatei. Die Datei enthält nur die
          Einstellungen dieser Seite.

    Restaurieren
          Die zuletzt verwendeten Einstellungen werden restauriert.



InhaltIndexZurückVorHOME